.svg){kind=logo}
Het Jahn Regensburg speciaalshirt 2026-2027 is wit met rood, streng gelimiteerd en kijkt honderd jaar achterom. Op 29 oktober presenteerde SSV Jahn het Traditionstrikot, dat volgens de club teruggrijpt op het seizoen 1926/27 en op het oude Jahnstadion aan de Prüfeninger Straße. Het is geen shirt voor een gewone wedstrijddag in de reeks, maar een voorwerp met een verleden, geleverd in een doos met een rood binnenwerk.
Wie nu door de Prüfeninger Straße loopt, vindt het stadion van toen niet meer terug. Het shirt probeert dat te herstellen, op stof. Het historische Jahn-logo is volgens de clubwebsite in wit op de borst geweven, naast het eveneens witte embleem van hummel. Op de clubfoto’s valt bovendien een rode veterkraag op. Er zit geen kleurexplosie in, geen futuristisch patroon. Het is een tenue dat met opzet stil wil zijn.
Ook de verpakking hoort bij het verhaal. De club meldt dat het shirt in een premiumdoos met rood binnenwerk komt, met zwart-witfoto’s van het oude stadion en een historische teamfoto erbij. Dat is meer dan een leuke extra: wie een shirt dat naar een honderd jaar oud seizoen verwijst koopt, wil het ook graag zo in de kast leggen dat de herinnering meekomt. Voor veel supporters wordt het dan eerder een bewaarstuk dan een shirt dat naar het stadion gaat.
Een portret in de nek en een belofte op de rug
Het opvallendste detail zit waar je het pas ziet als iemand zich omdraait. In de nek staat volgens de clubwebsite de naam van Hans Jakob, met de tekst “100 Jahre Jahn Legende”, een portret en een uitspraak van hemzelf: “Es ist die selbstverständliche Pflicht eines Spielers, alles zu geben, was er zu geben vermag.” Een zin uit een andere tijd, maar in een kraag vindt hij precies de goede plek.
Op de rug staat een geborduurd “TRADITION SEIT 1889”. Volgens de club is ook de bedrukking met naam en nummer afgeleid van het oude bord bij de stadioningang. Die speciale flock is alleen te bestellen voor spelers uit de huidige selectie en voor varianten rond Hans Jakob en SSV Jahn zelf. Je laat er dus niet zomaar je eigen achternaam op zetten.
Het voelt een beetje als een kaartje bij een bos bloemen: klein en bijna met de hand geschreven, en daardoor zwaarder dan het lijkt.
Van betonnen tribunetreden naar de jaren twintig
Wie het vorige seizoen volgde, weet dat Jahn toen al nadrukkelijk met zijn eigen stadion speelde. De shirts voor 2025/26 stonden volgens de Regensburger Nachrichten in het teken van het tienjarig bestaan van het huidige stadion, en het derde shirt verwees volgens datzelfde medium naar de betonnen tribunetreden van de Hans-Jakob-Tribüne. Dezelfde naam, een andere kant van de geschiedenis: toen het beton van nu, nu het wit en rood van de jaren twintig.
Wat verandert er in toon? Vorig seizoen was een eerbetoon aan een gebouw dat Regensburgers dagelijks kunnen aanraken. Dit shirt gaat over een plek die er niet meer is, en over een man die er speelde. Het is nostalgie met een heldere lijn terug naar 1926/27, zoals de club het zelf noemt.
Philipp Hausner, geschäftsführer van SSV Jahn, noemt het shirt op de clubwebsite “eine tief emotionale Hommage an unsere Herkunft”. Volgens de club bedankt hij daarbij ook hoofdsponsor Netto Marken-Discount, dat bij de fanversie het eigen logo laat vallen.
Wat het kost en hoe je eraan komt
Het shirt kost volgens de clubwebsite 99,95 euro voor volwassenen en 79,95 euro voor kinderen. Ter vergelijking: een volwassen shirt kostte vorig seizoen volgens de Regensburger Nachrichten 79,95 euro. Het speciale karakter en de verpakking zitten dus duidelijk in de prijs.
De verkoop loopt in drie fases. Tussen 29 oktober 12.00 uur en 30 oktober 18.00 uur kunnen alleen leden bestellen, in de fan- en onlineshop en met maximaal één shirt per lid. Wie meedoet, moet volgens de club uiterlijk 25 oktober een lidmaatschapsaanvraag hebben ingediend en de contributie hebben laten incasseren. Vanaf 31 oktober 12.00 uur is het shirt alleen te koop in de Jahn Fanshop aan het Jahnstadion, in een gegarandeerde maar beperkte oplage. Vanaf 3 november, 10.00 uur, volgt een derde fase in fan- en onlineshop, zonder garantie dat er dan nog iets over is. Ook dan geldt een maximum van één shirt per persoon.
Kiest een koper voor het sponsorlogo van Netto, dan is de extra borstopdruk volgens de club gratis, zolang de voorraad strekt. Wie de zuivere versie wil, bestelt zonder sponsor.
Eerste keer op het veld tegen Rostock
De profs dragen het shirt volgens de club in de thuiswedstrijden tegen Hansa Rostock op 31 oktober en tegen Würzburger Kickers op 21 november. Dat maakt Rostock meteen tot een testmoment voor de tribune: staat wit met rood zo zacht als het op de foto lijkt, of valt het op het gras toch op als een geschiedenisles?
Op voetbal12.nl lees je ook hoe de reguliere thuis- en uittenues van Jahn dit seizoen uitpakken, en daarmee hoe ver dit buitenbeentje van de rest van de collectie afstaat.
