
Het Griekenland uitshirt 2004 hangt weer in de winkel, tweeëntwintig jaar nadat een elftal zonder sterrenstatus er in Portugal Europees kampioen mee werd. De Griekse voetbalbond EPO maakte de terugkeer op 12 november bekend met een persbericht dat begint bij dat ene ongelooflijke toernooi, en dat is geen toeval: de bond viert dit jaar zijn honderdste verjaardag.
Wie in de zomer van 2004 een televisie aan had, weet nog hoe het voelde. Een ploeg waar vooraf vrijwel niemand op rekende, schoof ronde na ronde door tot in de finale tegen gastland Portugal. Die finale ging met 1-0 naar de Grieken, schrijft UEFA in haar terugblik, en de rest is voetbalgeschiedenis.

Een vlucht naar Portugal, tweeëntwintig jaar later
Voor de presentatie koos de bond een route die de fans van toen meteen zullen herkennen. In samenwerking met AEGEAN werd volgens de EPO een lijnvlucht van Griekenland naar Portugal onderdeel van het feest: de passagiers vonden het shirt op hun stoel, samen met nog een paar verrassingen. Het is een mooi beeld, een vliegtuig vol mensen die ineens hetzelfde wit-blauwe shirt vasthouden boven het land waar het allemaal gebeurde.
De bond verbindt de heruitgave nadrukkelijk aan het eigen jubileum. In het persbericht staat de lancering onder de vlag van honderd jaar Griekse voetbalbond, en de EPO noemt het EK-avontuur in Portugal het hoogtepunt dat bij zo’n verjaardag hoort. Dat is moeilijk tegen te spreken. Geen andere prestatie van de nationale ploeg komt ook maar in de buurt.
Voor de campagnebeelden poseerden vier internationals van nu: Konstantinos Tsimikas, Fotis Ioannidis, Konstantinos Koulierakis en Christos Zafeiris, zo meldt de bond. Geen van hen stond in 2004 op het veld. Ze waren kinderen toen Griekenland Europa verraste, en precies daar zit de charme van de fotoreeks: een nieuwe generatie in het shirt van de generatie die hen liet dromen.

Wit met blauw: het Griekenland uitshirt 2004 van dichtbij
Het shirt behoudt volgens de EPO de kenmerkende elementen van het oorspronkelijke ontwerp. Op de productfoto’s in de officiële bondswinkel zie je waar het om draait: een witte basis met brede blauwe panelen die van de schouders over de flanken naar beneden buigen, blauwe strepen over de mouwen en een blauwe bies langs de hals. De officiële webshop omschrijft het als een shirt dat is geïnspireerd op de legendarische uitwedstrijdtenue van het EK 2004 en noemt de kleur simpelweg wit.
Op de borst zitten het adidas-logo en het embleem van de bond, de vertrouwde blauw-witte vlag in een schild. De EPO beschrijft verder een klassieke ronde hals en een ruime, comfortabele pasvorm, en de shop spreekt van een loose fit. Het shirt is volgens het persbericht gemaakt van gerecycled polyester.
In de bondswinkel staat het shirt in de maten XS tot en met 2XL. Wie twijfelt over de pasvorm: door die ruime snit zit het shirt losser dan een wedstrijdshirt, iets wat ook op de modelfoto’s goed te zien is, waar het losjes over de heupen hangt.
Belangrijk om te weten: dit is geen wedstrijdshirt. De bond plaatst de heruitgave in de hoek van football-inspired lifestyle, een shirt om op straat of op de tribune te dragen, niet om in te spelen. Wie de achterkant bekijkt, ziet hoe de blauwe vlakken onder de armen doorlopen en de rug grotendeels wit laten.

Van wit naar blauw in tweeëntwintig jaar
Leg het shirt van 2004 naast het uittenue dat Griekenland nu draagt en het verschil springt eruit. De huidige uitversie, in de bondswinkel te vinden als het Away Authentic-shirt van 2026, is blauw. Twee decennia geleden was het juist het witte shirt dat met uit werd geassocieerd, met blauw als accent in plaats van als basiskleur.
Ook de prijzen vertellen iets over de tijd. Dat authentieke uitshirt van 2026 kost in de EPO-shop 149,99 euro. De heruitgave van het EK-shirt is goedkoper: de officiële bondswinkel vraagt er 109,99 euro voor. Voor een stuk nostalgie dat volgens de bond nadrukkelijk als lifestyleproduct is bedoeld, ligt dat bedrag dicht bij wat een gewoon replicashirt tegenwoordig kost.
Te koop is het shirt volgens het persbericht via adidas.gr, in de adidas Store aan de Ermou 44 in Athene en bij een selectie van partnerwinkels. De EPO-shop verkoopt het eveneens, maar verstuurt alleen binnen Griekenland. Wie vanuit Nederland of België een exemplaar wil, zal dus vooral naar de adidas-kanalen moeten kijken of iemand in Athene moeten kennen.
Er zit ook iets ontroerends in de timing. Een bond die honderd wordt, had kunnen kiezen voor een eigentijds jubileumshirt met goudkleurige details en een speciale badge. In plaats daarvan grijpt de EPO terug op een ontwerp dat al een verhaal heeft, en laat het shirt zelf het werk doen. Elke Griekse supporter boven de dertig weet nog precies waar hij was toen de nationale ploeg in Portugal de beker omhoog hield.
Het is opvallend hoe vaak juist de outsiders van een toernooi in de herinnering blijven. Een EK-winnaar die vooraf door bijna niemand serieus werd genomen, levert nu, tweeëntwintig jaar later, een van de meest herkenbare shirts uit de Griekse voetbalgeschiedenis op. Dat de bond er zijn honderdste verjaardag mee opent, zegt genoeg over hoe diep die zomer in Portugal nog zit.
Griekenland is niet de enige die deze week in het archief dook. Adidas bracht ook het Benfica retroshirt uit 1981 terug, en wie de twee naast elkaar legt, ziet hoe verschillend nostalgie kan aanvoelen: daar een clubklassieker uit de vroege jaren tachtig, hier een tenue dat een heel land terugbrengt naar de zomer van 2004.

























